タガログ語通訳 サービス一覧

【オンライン/電話通訳】

一般:1,500円(税込)~ / 時間

ビジネス:3,000円(税込)~ / 時間
MWO面接:11,000円(税込)

  1. 生活、病院、警察署 など
  2. 採用面接、商談など
  3. MWO(旧POLO)面接通訳

オンライン通話や電話など遠隔でタガログ語通訳をいたします。

急に通訳が必要になった場合や、交通費コストを抑えたい方にオススメです。

【現場通訳/逐次通訳】

33,000円(税込) / 全日(8時間まで)

  • オリエンテーション、説明会
  • 現場での通訳、病院への同行など
  • 生活サポート、外国人就労者への通訳

タガログ語に対応できる通訳を手配いたします。オンラインでは対応が難しい大人数での説明会や現場同行、ダイレクトに通訳してほしいなど、様々な場面でご利用いただけます。 

※交通費は別途かかります。

【ビジネス通訳/現地通訳/ガイド】

ビジネス通訳(半日)⇒11,000円(税込)

ビジネス通訳(全日)⇒22,000円(税込)

アテンド/ガイド(全日) ⇒ 11,000円(税込)

  • 会議、打ち合わせ、商談など
  • 外国人就労者の採用面接
  • 現地視察、観光案内、出張先のガイド

・商談、打ち合わせ、営業同行、契約締結など精度の高い的確な通訳や専門的な通訳が必要な場合にご利用いただけます。
・出張、観光、旅行など一般的な通訳が必要な際に是非ご利用ください。 ※通訳の移動費はお客様負担になります。

その他諸費用

キャンセル料

・通訳業務の履行を予定する日(以下、「予定日という」)の5日前までのお取消し:無料
・予定日4日前のお取消し:見積金額の30%
・予定日2日前のお取消し:見積金額の50%
・予定日の前日、又は当日のお取消し:見積金額の100%

タガログ語(英語)翻訳

サービス一覧

基本サービス

Basic Services

  • 契約書や公的書類等の翻訳
  • パンフレットやウェブサイトの翻訳
  • 動画、音声、歌詞の翻訳など

フィリピン証明書類

Certificates

  • 出生証明書・婚姻証明書・死亡証明書
  • 無婚姻証明書(CENOMAR)
  • 宣誓供述書等

MWO(旧POLO)書類

MWO Documents

  • 営業許可証、登記簿謄本の翻訳
  • 給与説明、理由書等の英文作成サポート
  • その他証明書類の翻訳


タガログ語(フィリピン語)翻訳 料金表

日本語 ⇒ タガログ語(英語)タガログ語(英語) ⇒ 日本語英語 ⇔ タガログ語
基本サービス9円 / 字9円 / 字9円 / 字
証明書類3,000円(税込)
※法人の書類は4,000円になります。
2,500円(税込 )3,000円(税込)
動画・字幕・音声5,000~9,000円/分(税込)5,000~9,000円/分(税込)5,000~9,000円/分(税込)

お問い合わせ

CONTACT

お問い合わせ、ご相談のお客さまはお気軽にご連絡ください。

お電話でお問い合わせ

050-6870-6117

受付時間:9:00~18:30 [ 土・日・祝日除く ]

メールでお問い合わせ